嗨，親愛的，我又來了。
是的，我是來安慰妳的。
別哭，我知道妳很委屈，妳感覺被人家婊了，但妳也知道自己有責任，
如果別人拿來的文件，妳再做一次確認，而不只是當橡皮圖章，今天的情況不會發生。
妳覺得自己很糟糕、怎麼這麼容易相信別人？對，出社會這麼多年的妳，怎麼還這麼天真？
做事小心謹慎一點不好嗎？為什麼要這麼懶惰呢？
主管責怪：「反正所有的事都是我負責，你們隨便弄交差了事！」
妳完全沒辦法反駁，因為妳覺得自己的確有僥倖心態。
當然妳也可以如他人一樣，
把責任都推到同事身上：「我怎麼知道她印出來的內容，不是我給她的那一份！」
可是妳自己的章清清楚楚、明明白白地蓋在文件上，上頭還有妳自己寫的文字，不是嗎？
乖，不要難過了，不經一事，不長一智，
不要再心存僥倖囉，再怎麼無力，還是得打起精神面對，加油！
2014年6月25日 星期三
給妳
面對妳的離去，內心很不捨，淚水在眼眶中打轉，
跟妳要求一個擁抱，希望能傳達我祝福的心情，也安撫自己的躁動。
自從知道妳要離開的消息，
當下就有想寫一些東西給妳的念頭，
雖然在卡片上短短寫了一段看似無關緊要的話，其實我想說的有好多好多。
（但文筆不好，就不要自曝其短了 XD）
簡單扼要寫兩件讓我印象深刻、感激的事。
阿隼不肯上幼稚園，哭得悉哩嘩啦的，
跟大家講這件事時，妳說你小時候也是如此，
爸爸媽媽只好把妳帶回家，等大一點再說。
那時我想：「這樣小子長大之後會和小蘊一樣，敏銳貼心嗎？」
好，那就帶回家繼續野放，我希望他如妳一樣，有顆體貼包容的心。
某次我提到家裡緊急有事，臨時請假回家，
同事問及原因，我正在想要怎麼解釋的時候，
妳突然說：「不方便說的話，不講也沒關係」（原意大概是這樣，確切怎麼說的，我忘了 :P）
謝謝妳幫我找了個台階，妳總是很快地感受到他人的狀態，並且避免他人陷於尷尬的情境。
更別提每年都會收到來自妳的小卡、禮物，與祝福，
生了小孩之後，淚腺很發達，過往不太能理解的心情，現在可以同理。
哥林多前書10：13
你們所遇見的試探，無非是人所能受的。
神是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的；
在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們能忍受得住。
每一次的困境，我告訴自己：「上帝給我的功課，都一定是可以承受的。」
這段祝福給妳，願妳平安喜樂。
跟妳要求一個擁抱，希望能傳達我祝福的心情，也安撫自己的躁動。
自從知道妳要離開的消息，
當下就有想寫一些東西給妳的念頭，
雖然在卡片上短短寫了一段看似無關緊要的話，其實我想說的有好多好多。
（但文筆不好，就不要自曝其短了 XD）
簡單扼要寫兩件讓我印象深刻、感激的事。
阿隼不肯上幼稚園，哭得悉哩嘩啦的，
跟大家講這件事時，妳說你小時候也是如此，
爸爸媽媽只好把妳帶回家，等大一點再說。
那時我想：「這樣小子長大之後會和小蘊一樣，敏銳貼心嗎？」
好，那就帶回家繼續野放，我希望他如妳一樣，有顆體貼包容的心。
某次我提到家裡緊急有事，臨時請假回家，
同事問及原因，我正在想要怎麼解釋的時候，
妳突然說：「不方便說的話，不講也沒關係」（原意大概是這樣，確切怎麼說的，我忘了 :P）
謝謝妳幫我找了個台階，妳總是很快地感受到他人的狀態，並且避免他人陷於尷尬的情境。
更別提每年都會收到來自妳的小卡、禮物，與祝福，
生了小孩之後，淚腺很發達，過往不太能理解的心情，現在可以同理。
哥林多前書10：13
你們所遇見的試探，無非是人所能受的。
神是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的；
在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們能忍受得住。
每一次的困境，我告訴自己：「上帝給我的功課，都一定是可以承受的。」
這段祝福給妳，願妳平安喜樂。
2014年6月13日 星期五
3y2m：He m̄- 是汝 ê 問題
昨晚我們兩個大人，正在講其中一方工作上的事情。
內容大略是受到同事不太合理的要求的影響，而造成一整天不好的心情。
講著講著，阿隼突然開始發言了。
以往他可能會心情不好、對我們講的內容不感興趣，或是覺得我們聊天忽略了他，而大聲制止我們繼續聊。
但這次不是叫我們不要再講，而是發表他的意見。
他說：「He 是別人造成--ê, m̄-是汝 ê 問題 lah. 所以汝 m̄-免生氣 lah...」
（華語：那是別人造成的，不是你的問題啦。所以你不用生氣啦…）
當下我只能對他比出大拇指（他做出讓我驚艷或佩服的事情的時候，或是我想給他鼓勵的時候，都會這樣做），然後跟他說：「汝厲害！汝講了對！」
然後我們跟他說，要是早點聽他這番話，就不會一整天心情都不好了。
不過不曉得是他當時在想其它事情，還是沒有預期我們會對他的話反應這麼大，在我們發自肺腑稱讚他的時候，他只是一直看著我們，一邊 lu 他的車車。
自從他從兩歲半後（應該是，不知道有沒有記錯）開始講完整句子以來，很多大人（尤其是老一輩的）都會說：「他講話怎麼那麼像大人？」，或是「伊攏講大人話。」
我自己猜測的可能原因有幾個。
第一個比較薄弱，就是現在很少小孩子講台語。而台語在很多場合，是草根的社會語言，是某個年紀以上的成年人之間的第一語言，講起來有親切感。所以一旦有小孩子開口就是台語，會給人一種若有似無的「大人感」。
第二個是我最早想到的理由：台語裡頭沒有裝可愛的「囡仔話」，例如台灣華語裡頭的各種不必要的疊字詞。或許有，但我個人真的不知道。因為這類詞彙的缺乏，所以我們幾個常跟他講話的大人，就只能用大人的台語溝通方式跟他講話。在這樣的情況下，他一開口講話就像大人，應該是很正常的結果。
第三個當然是最核心的，也是我們這些共學家庭一直在練習、追求的：用同理的方式溝通。當然我們不可能做得很完美，但只要有想到，就儘量跟他用說的，不要用大喊大叫的。在他三歲前到現在，已經可以流利溝通的這段時日，他不只一次主動安慰我們，如同他傷心的時候我們安慰他一樣。
因為這一些的經驗，我對「身教」有更深的體認…
（by 把拔）
內容大略是受到同事不太合理的要求的影響，而造成一整天不好的心情。
講著講著，阿隼突然開始發言了。
以往他可能會心情不好、對我們講的內容不感興趣，或是覺得我們聊天忽略了他，而大聲制止我們繼續聊。
但這次不是叫我們不要再講，而是發表他的意見。
他說：「He 是別人造成--ê, m̄-是汝 ê 問題 lah. 所以汝 m̄-免生氣 lah...」
（華語：那是別人造成的，不是你的問題啦。所以你不用生氣啦…）
當下我只能對他比出大拇指（他做出讓我驚艷或佩服的事情的時候，或是我想給他鼓勵的時候，都會這樣做），然後跟他說：「汝厲害！汝講了對！」
然後我們跟他說，要是早點聽他這番話，就不會一整天心情都不好了。
不過不曉得是他當時在想其它事情，還是沒有預期我們會對他的話反應這麼大，在我們發自肺腑稱讚他的時候，他只是一直看著我們，一邊 lu 他的車車。
自從他從兩歲半後（應該是，不知道有沒有記錯）開始講完整句子以來，很多大人（尤其是老一輩的）都會說：「他講話怎麼那麼像大人？」，或是「伊攏講大人話。」
我自己猜測的可能原因有幾個。
第一個比較薄弱，就是現在很少小孩子講台語。而台語在很多場合，是草根的社會語言，是某個年紀以上的成年人之間的第一語言，講起來有親切感。所以一旦有小孩子開口就是台語，會給人一種若有似無的「大人感」。
第二個是我最早想到的理由：台語裡頭沒有裝可愛的「囡仔話」，例如台灣華語裡頭的各種不必要的疊字詞。或許有，但我個人真的不知道。因為這類詞彙的缺乏，所以我們幾個常跟他講話的大人，就只能用大人的台語溝通方式跟他講話。在這樣的情況下，他一開口講話就像大人，應該是很正常的結果。
第三個當然是最核心的，也是我們這些共學家庭一直在練習、追求的：用同理的方式溝通。當然我們不可能做得很完美，但只要有想到，就儘量跟他用說的，不要用大喊大叫的。在他三歲前到現在，已經可以流利溝通的這段時日，他不只一次主動安慰我們，如同他傷心的時候我們安慰他一樣。
因為這一些的經驗，我對「身教」有更深的體認…
（by 把拔）
2014年5月2日 星期五
同理心？
前情提示
我一旦投入某件事，就會聽不到周遭的人事物，包括小孩的聲音。很常發生小孩已經在旁邊尖叫了，我還沈浸在自己的小宇宙裡，於是小孩發展出阻止媽媽的行為，想要讓媽媽只能專心地面對他。今晚，我們母子倆針對這個狀況，好好進行了溝通。
我：「怎麼辦，媽媽想要看文章，但是媽媽太認真了會聽不到你叫我，你可以幫我想個辦法，既可以照顧到媽媽想看文章的心情，也可以照顧你想要媽媽理你的心情嗎？」
小孩歪頭思考一兩分鐘後：「好，我知道了！媽媽妳還是可以看文章，但是同時我叫妳的時候，妳要理我。」講完之後，就蛇去自己七桃。
咦，這樣就可以了？不再是「不行！不可以看文章！不准不准！陪我！」這叫同理心嗎？
上面這一段是4/29我分享在臉書的內容，Tony跟淑惠不虧是共學團的伙伴，馬上抓到重點（讚！），其實在阿隼講完那一段話後還有後續，之所以沒有交代是因為我只想表達當我拋出問題時，阿隼是真的有認真思考這件事，同時也有考慮到媽媽的需要。
阿隼講完那段話後，我很震驚感動，他不僅考慮自己，也同理媽媽。而我太了解自己了，我相信下次他再叫我，我一樣聽不到（某位臉友說法：「有濾波器真好」 XD），於是我請阿隼幫忙：「如果你發現媽媽還是沒有理你，你就過來戳我一下，這樣媽媽就知道了！」我直覺在有那麼多次壞經驗的前提之下，阿隼一定會馬上實驗，加上可以戳媽媽，真是太好玩了！
果然，在我腳邊蛇來蛇去，不到一分鐘就突然仰頭：「媽媽！」『又！』再過十五秒：「媽媽！」『又！』就這樣來來回回，即使我已經回應，他還是伸手來戳我，頓時發展出新遊戲，玩得不亦樂乎。你問我還有繼續看文章嗎？怎麼可能，就說了嘛，一旦我專心，是什麼聲音都進不到耳朵裡，我是好整以暇在旁邊等他叫我回他，同時也反省一下自己，陪伴小孩即使人在，心不在也是枉然。
同場搭配【我的小孩很黏人】這篇文，大人、小孩行為命中！還有呼籲把拔不要以為只有馬麻有這個症頭，只是跟我的相比，就顯得非常輕微。
我一旦投入某件事，就會聽不到周遭的人事物，包括小孩的聲音。很常發生小孩已經在旁邊尖叫了，我還沈浸在自己的小宇宙裡，於是小孩發展出阻止媽媽的行為，想要讓媽媽只能專心地面對他。今晚，我們母子倆針對這個狀況，好好進行了溝通。
我：「怎麼辦，媽媽想要看文章，但是媽媽太認真了會聽不到你叫我，你可以幫我想個辦法，既可以照顧到媽媽想看文章的心情，也可以照顧你想要媽媽理你的心情嗎？」
小孩歪頭思考一兩分鐘後：「好，我知道了！媽媽妳還是可以看文章，但是同時我叫妳的時候，妳要理我。」講完之後，就蛇去自己七桃。
咦，這樣就可以了？不再是「不行！不可以看文章！不准不准！陪我！」這叫同理心嗎？
上面這一段是4/29我分享在臉書的內容，Tony跟淑惠不虧是共學團的伙伴，馬上抓到重點（讚！），其實在阿隼講完那一段話後還有後續，之所以沒有交代是因為我只想表達當我拋出問題時，阿隼是真的有認真思考這件事，同時也有考慮到媽媽的需要。
阿隼講完那段話後，我很震驚感動，他不僅考慮自己，也同理媽媽。而我太了解自己了，我相信下次他再叫我，我一樣聽不到（某位臉友說法：「有濾波器真好」 XD），於是我請阿隼幫忙：「如果你發現媽媽還是沒有理你，你就過來戳我一下，這樣媽媽就知道了！」我直覺在有那麼多次壞經驗的前提之下，阿隼一定會馬上實驗，加上可以戳媽媽，真是太好玩了！
果然，在我腳邊蛇來蛇去，不到一分鐘就突然仰頭：「媽媽！」『又！』再過十五秒：「媽媽！」『又！』就這樣來來回回，即使我已經回應，他還是伸手來戳我，頓時發展出新遊戲，玩得不亦樂乎。你問我還有繼續看文章嗎？怎麼可能，就說了嘛，一旦我專心，是什麼聲音都進不到耳朵裡，我是好整以暇在旁邊等他叫我回他，同時也反省一下自己，陪伴小孩即使人在，心不在也是枉然。
同場搭配【我的小孩很黏人】這篇文，大人、小孩行為命中！還有呼籲把拔不要以為只有馬麻有這個症頭，只是跟我的相比，就顯得非常輕微。
2012年11月7日 星期三
20121107
孩子，你今天晚上哭鬧了一個小時，原因是你想出門晃，但媽媽要你在出門之前先將散落在地上的玩具收好再出門，你不願意而鬧脾氣。
你已經一歲七個月大了，雖然還不太會言語的表達，但加上大人動作指引，媽媽相信大多時候你是聽得懂我們在說什麼。對於你不想做的事，不是裝傻聽不懂，就是以哭鬧的方式來傳達你的拒絕、不配合。你哭鬧了半個小時，媽媽為了轉移你的注意力，帶你到後院玩耍一下，你很開心，轉換情緒速度之快，讓媽媽有點反應不過來。
玩得開心了，帶你進屋子，抱著你蹲下，希望你能收拾玩具，結果你又開始半小時的哭鬧，媽媽氣得假裝將自己關在廁所裡面，實則開了一個小縫觀察你。沒有觀眾的你，一開始還很賣力的演出，經過躺在地上的紙箱，小手用力地拍它，哭了十幾分鐘發現媽媽仍不出來，也或許是哭累了，聲音小了一點，我看著你焦慮地走來走去，彷彿不知道該怎麼收拾殘局。
其實今天晚上媽媽好幾次想扁你，但我知道你一定會覺得很委屈，每次高高揚起的手臂，在理智的克制下，還是放下。你一直往媽媽身上攀爬，要我抱著你走來走去，也不肯讓我坐著抱你，媽媽不懂你的堅持，站著抱，跟坐著抱，不一樣嗎？
看到打開廁所門的媽媽，你飛奔過來，哭泣聲又大了一些，我馬上將你抱起，帶著你撿拾玩具，要你放到收納的塑膠盒裡。感謝主，你終於願意做這件事，在哭了一個小時後。
孩子，你要知道，媽媽不是神，只是一個普通人，有自己的情緒及難關要過。媽媽很愛很愛你，但你不能拿這些愛來勒索，該堅持的，媽媽還是會堅持下去。
你已經一歲七個月大了，雖然還不太會言語的表達，但加上大人動作指引，媽媽相信大多時候你是聽得懂我們在說什麼。對於你不想做的事，不是裝傻聽不懂，就是以哭鬧的方式來傳達你的拒絕、不配合。你哭鬧了半個小時，媽媽為了轉移你的注意力，帶你到後院玩耍一下，你很開心，轉換情緒速度之快，讓媽媽有點反應不過來。
玩得開心了，帶你進屋子，抱著你蹲下，希望你能收拾玩具，結果你又開始半小時的哭鬧，媽媽氣得假裝將自己關在廁所裡面，實則開了一個小縫觀察你。沒有觀眾的你，一開始還很賣力的演出，經過躺在地上的紙箱，小手用力地拍它，哭了十幾分鐘發現媽媽仍不出來，也或許是哭累了，聲音小了一點，我看著你焦慮地走來走去，彷彿不知道該怎麼收拾殘局。
其實今天晚上媽媽好幾次想扁你，但我知道你一定會覺得很委屈，每次高高揚起的手臂，在理智的克制下，還是放下。你一直往媽媽身上攀爬，要我抱著你走來走去，也不肯讓我坐著抱你，媽媽不懂你的堅持，站著抱，跟坐著抱，不一樣嗎？
看到打開廁所門的媽媽，你飛奔過來，哭泣聲又大了一些，我馬上將你抱起，帶著你撿拾玩具，要你放到收納的塑膠盒裡。感謝主，你終於願意做這件事，在哭了一個小時後。
孩子，你要知道，媽媽不是神，只是一個普通人，有自己的情緒及難關要過。媽媽很愛很愛你，但你不能拿這些愛來勒索，該堅持的，媽媽還是會堅持下去。
2012年9月11日 星期二
2011年4月6日 星期三
第一次見面，請多多指教 from Yahoo Blog
各位漂亮的阿姨們好：
我是 Jummy，這是我無良的父母給我取的英文小名，中文是「啾咪」。
把拔、馬麻以前說，小孩是男生的話，小名叫「啾啾」（請用台語發音），女生的話則是「咪咪」，
但因為一開始還不知道我的性別，所以他們決定叫我「啾咪」 ＝＿＝|||
我還在醫院的時候，這時剛吃飽，馬麻在哺乳室裡，把拔在外頭，透過玻璃偷拍我睡覺。
YA! TAIWAN!
我回家了，無良父母馬上開始惡搞我...
呃，好害羞喔，這個時候我在噓噓＆便便
第一次跟大家見面，請大家多多指教 <(_ _)>
我是 Jummy，這是我無良的父母給我取的英文小名，中文是「啾咪」。
把拔、馬麻以前說，小孩是男生的話，小名叫「啾啾」（請用台語發音），女生的話則是「咪咪」，
但因為一開始還不知道我的性別，所以他們決定叫我「啾咪」 ＝＿＝|||
我還在醫院的時候，這時剛吃飽，馬麻在哺乳室裡，把拔在外頭，透過玻璃偷拍我睡覺。
YA! TAIWAN!
我回家了，無良父母馬上開始惡搞我...
呃，好害羞喔，這個時候我在噓噓＆便便
第一次跟大家見面，請大家多多指教 <(_ _)>
訂閱：
文章 (Atom)